Historia de una canción

Historia de una canción

“You Light Up My Life” es una canción escrita por el compositor estadounidense Joseph Brooks para la película homónima, ganadora del premio Óscar a la mejor canción original de dicho año. En la película, Didi Conn, (Edith Bernstein -1951) fue la actriz estadounidense de cine, televisión y teatro quien haría el papel protagónico con una muy bien lograda sincronía de labios pareciendo que realmente cantara la canción, la cual en su versión original está cantada por la soprano estadounidense de origen ucraniano Kvitka Cisyk. La canción lanzada al mercado en octubre de 1977 por la compañía discográfica Arista Records, fue clasificada como de género pop, y la versión más conocida es la de Debby Boone, hija del cantante Pat Boone. La canción llegó al número 1 de la popular lista Billboard Hot 100, manteniéndose en esa posición durante varias semanas consecutivas en 1977. 

Kvitaslawa Cisyk nació en Queens, New York, el 4 de Abril de 1953. Sus padres eran Wolodymyr Cisyk e Iwanna Cisyk, ambos emigrantes ucranianos. Kvitka creció en un ambiente norteamericano pero con una gran sensibilidad musical y en particular ucraniana, pues en su casa se habló siempre en el idioma europeo natal de manera que Kvitka vivió siempre entre las dos culturas, la ucraniana y la norteamericana. Aprendió inglés en una escuela pública de Nueva York. Su padre Wolodymyr era un violinista virtuoso y María, la hermana de Kvitka fue pianista y profesora de música quien acompañaba a su padre en conciertos y más adelante en las audiciones de ópera de Kvitka quien había aprendido violín con su padre desde los 5 años y se haría cantante de ópera. Kvitka ganaría una beca para estudiar canto en la Mannes College of Music, y se graduaría en 1974. Cuando tenía 17 años falleció su padre. Su habilidad musical la llevó a ser muy solicitada para trabajar activamente en la radio y la TV y era conocida como Kacey Cisyk. 

Joseph Brooks (1938- 2011) fue un compositor de canciones estadounidense, quien en la década de 1970, se había vuelto rico gracias a su intenso trabajo publicitario. Brooks desarrolló su propio proyecto cinematográfico con la canción, You Light Up My Life, que escribió, produjo, dirigió y obtuvo con un presupuesto de aproximadamente $ 1 millón en 1977. La canción ganó el premio Óscar a la mejor canción original en dicho año, incluida en la banda sonora de la película homónima donde era interpretada por la soprano estadounidense de origen ucraniano Kvitka Cisyk (Kacey) quien era conocida en el medio por cantar en varios comerciales, de manera que Joseph Brooks decidió que ella tenía la voz perfecta para interpretar su canción y sin dudarlo su voz habría de ser también la de la película. Kacey fue llevada a Hollywood, grabó las escenas y Brooks le fue posponiendo la cancelación de su trabajo, hasta que tras varios intentos de acosarla sexualmente nunca le pagaría nada. 

Con la venta de más de cinco millones de copias, la canción finalmente se convirtió en el mayor éxito de la década de 1970, y le otorgó a Brooks un Premio Grammy a la Canción del Año, un Premio de la Academia a la Mejor Canción Original, un Golden Premio Globe y el premio de la American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP). Muchas fuentes han descrito a Brooks como un ególatra y cosas peores; lo cierto es que su carrera se redujo en 2008 por un derrame cerebral. En junio de 2009, Brooks fue arrestado por cargos de violación o agresión sexual a once mujeres atraídas a su apartamento en East Side (NY) desde 2005 a 2008. Fue acusado formalmente el 23 de junio de 2009. Debía ser juzgado en la Corte Suprema del estado de Manhattan (un tribunal de primera instancia) por 91 cargos de violación, abuso sexual, acto sexual criminal, asalto y otros cargos, pero Brooks se suicidó el 22 de mayo de 2011, antes de que pudiera ser juzgado. 

El gran amor de Kacey Cisyk por la música ucraniana la llevó a grabar su primer album titulado “Kvitka” en 1980 ganador del Premio a la Música Ucraniana del año1988 y grabaría su segundo albúm en 1989 titulado “Kvitka Two Colors” con sus canciones que todavía se escuchan por la radio en Ucrania. En 1991 Ucrania se independizó y en 1992, Kacey visitaría ese país con su madre. Ese año a Kacey le diagnosticaron un cáncer de mama y ella se dispondría a luchar contra la enfermedad para tratar de vivir felizmente con su esposo y su hijo Eddie hasta el mes de marzo del año 1989 cuando finalmente fallecería rodeada de su familia en Nueva York.  En yoytube ( https://www.youtube.com/watch?v=5tZvb7C2X7Q )

Mississauga, Ontario, jueves 23 de mayo, 2019