Las Bolenas, María y Ana

Las Bolenas, María y Ana.

María Bolena (1499-1543), noble inglesa, de la familia Bolena, fue una de las amantes de Enrique VIII de Inglaterra. Contrajo matrimonio en dos ocasiones y era la hermana mayor de Ana Bolena quien fue reina de Inglaterra a mediados de 1527. En los últimos años gracias a la novela La otra Bolena de la escritora inglesa Philippa Gregory, María ha resurgido como personaje de la historia, particularmente con la adaptación al cine de esa novela, donde Scarlett Johanson interpreta a María y Natalie Portman a su hermana Ana.

En 1514, la princesa María Tudor, se trasladó a París para casarse con el rey Luis XII de Francia y María Bolena, de aproximadamente 15 años, viajó a Francia como dama de honor de la hermana del rey. Tras la muerte de su marido el 1 de enero de 1515,  María Tudor abandonó Francia, pero María Bolena permaneció en la corte de los nuevos monarcas, Francisco I de Francia y Claudia de Francia. El rey Francisco I de Francia, y María fueron amantes mientras ella estuvo en la corte francesa y cuando su relación terminó, María, supuestamente se involucró en numerosas relaciones amorosas. Años después el rey la describió como "una gran puta, la más infame de todas”. Las historias sobre la promiscuidad de María condujeron a su despido de la corte y regresaría a Inglaterra en 1519 donde pasaría a ser dama de honor de la reina de Inglaterra, Catalina de Aragón, durante los últimos diez años de su matrimonio con Enrique VIII.  

El 4 de febrero de 1520, María se casó con William Carey y Enrique VIII invitado a la ceremonia, poco después comenzaría un romance con María, que no se sabe cuánto duró ya que nunca fue hecho público. De su matrimonio con William Carey (1495) en junio de 1529, nacieron dos hijos. Cuando el marido de María falleció, ésta le entregó el cuidado de su hijo, el joven Henry Carey a Ana Bolena su hermana, para que fuera educado en un monasterio cisterciense.

Ana Bolena (1510-1536), la hermana de María, había estado en la corte francesa desde muy joven y regresó a Inglaterra en 1522, aceptada como dama de la reina Catalina de Aragón, primera esposa de Enrique VIII e hija menor de los Reyes Católicos, quien había tenido dos hijos varones, que nacieron muertos, y una niña, María (la futura María I de Inglaterra). Ana Bolena lograría gran popularidad en la corte. Más ambiciosa, más astuta y más culta, que su hermana, rehusó a ser amante del rey, hasta mediados de 1527. Enrique VIII necesitaba un hijo varón para dar continuidad a su dinastía, todavía no firmemente asentada en el trono inglés, y estaba decidido a casarse con Ana Bolena quien se convirtió en “la otra mujer” en el divorcio del rey con Catalina de Aragón. Pocos años antes Enrique VIII había proclamado su adhesión inquebrantable al catolicismo. Enrique le había solicitado al papa Clemente VII la anulación de su matrimonio desde 1527, pero era poco probable que Clemente le concediera la anulación a la tía del emperador Carlos V, sobrino de Catalina de Aragón.

Ana Bolena mantuvo la presión sobre los sacerdotes católicos hasta que el cardenal Wolsey fue despedido de la oficina pública en 1529. Un año más tarde, la reina Catalina fue desterrada de la corte y sus antiguos aposentos entregados a Ana. Wolsey ya había muerto y Ana Bolena se convirtió en la persona más poderosa de la corte. En su exasperación por la negativa del Vaticano de convertirla en reina designó al capellán de su familia Thomas Cranmer para el puesto y apoyó el ascenso del radical Thomas Cromwell, el nuevo favorito del rey. Durante este período, Bolena también desempeñó un gran papel en la escena internacional de Inglaterra, solidificando la alianza con Francia y Enrique le otorgó a Ana el marquesado de Pembroke, convirtiéndola en la primera plebeya inglesa en convertirse en noble por derecho propio en lugar de por herencia. Gracias a la intervención de Ana, su enviudada hermana María recibió una pensión anual y su hijo, Henry Carey, fue educado en un monasterio.

El 25 de enero de 1533, Enrique se casó secretamente con Ana Bolena, quien posiblemente estaba encinta. En abril, con la sanción de la nueva iglesia, de la que el propio rey se había erigido en cabeza, el recién nombrado arzobispo de Canterbury, Thomas Cranmer, declaró la nulidad de pleno derecho del matrimonio con Catalina de Aragón, que había culminado con la separación oficial de la Iglesia nacional inglesa de la jurisdicción papal y la constitución de un nuevo culto, la fundación de la Iglesia anglicana, influida por la Reforma luterana. La monarquía inglesa se separaría del catolicismo romano. El día de Pentecostés de ese mismo año 1533, Ana Bolena fue solemnemente coronada en la abadía de Westminster, y en septiembre, la reina dio a luz a una niña, la que se llamó Isabel (la futura Isabel I de Inglaterra). 

En los años siguientes, el rey esperó impaciente el nacimiento de un varón y perdió el interés por su esposa. La reina intentó apartar del afecto del rey a María, hija de Catalina de Aragón, la despojó del título de princesa y la humilló al nombrarla dama de compañía de su hija Isabel. En 1534, Ana tuvo un aborto y, en enero de 1536, dio por fin a luz a un niño que murió a las pocas horas. En mayo de ese año Ana fue arrestada por orden del rey y encerrada en la Torre de Londres. Los cargos contra ella consistieron en una lista de acusaciones de adulterio con cinco hombres de la corte, incluyendo a su propio hermano. Juzgada por una corte de pares, Ana fue unánimemente condenada. Tras permanecer diecisiete días encarcelada, murió decapitada en la Torre de Londres el 19 de mayo de 1536. 

Entre 1534 y la ejecución de su hermana, el 19 de mayo de 1536, María y su marido permanecieron en su retiro en Rochford, en Essex. Tras la ejecución de Ana, su madre se fue de la corte real, muriendo aislada un año después de la muerte de su hija y Thomas, murió al año siguiente. Se cree que María vivió el resto de sus días en relativa comodidad con su marido. Murió poco después de cumplir cuarenta años el 19 de julio de 1543.

La película Las hermanas Bolena, La otra reina, o, La otra Bolena (The Other Boleyn Girl) del 2008 dirigida por Justin Chadwick como adaptación de la novela del mismo nombre de Philippa Gregory, se estrenó el 15 de febrero de 2008 en el Festival Internacional de Cine de Berlín. Según Chadwick, la relación principal en Las hermanas Bolena no es la de Ana y Enrique, sino la de Ana y María, dos hermanas que se llevan muy mal entre ellas pero que son la mitad la una de la otra. En Inglaterra, muchas críticas se centraron en la elección del reparto por que tres grandes figuras inglesas fueron interpretadas por dos americanas (Johansson y Portman) y un australiano (Eric Bana); sin embargo, Philippa Gregory, asesora de la película, alabó a los tres actores y a su espíritu de trabajo.

Mississauga, Ontario, 15 de marzo de 2019