Los hermanos Karamazov

g

Es el título de la última novela del escritor ruso Fiódor Dostoyevski (1821-1881) quien mostraría el entorno político de la sociedad rusa de la segunda mitad del siglo XIX y escribiría sobre la psicología humana en Crimen y castigo (1866), El idiota (1869), Los demonios (1872), y El adolescente (1875). Los hermanos Karamázov (1880)fue su obra póstuma, publicada de forma seriada en la revista literaria El Mensajero Ruso a lo largo de casi dos años, entre enero de 1879 y noviembre de 1880. Fiódor Dostoyevski fallecería cuatro meses después de su publicación.ento

La novela nos habla de Fiódor Karamázov, un hombre de negocios sin escrúpulos, quien manipula a sus tres hijos legítimos: Dimitri, el mayor de los hermanos, oficial del ejército; Iván, quien es escritor; Alexei (Alioscha) es un monje; y un cuarto hijo bastardo, Smerdiakov, que vive como sirviente en su casa. Los hijos son los protagonistas del drama en la casa de Fyodor Paulovich, un padre vicioso que jamás se ocupó de ellos pese al amor que supuestamente les tenía. 

Iván y Alioscha son hijos del segundo matrimonio de Fyodor Paulovich Karamazov. Su primera mujer, Adelaida Mivsolva, sólo le dio un hijo antes de morir: Dimitri. En la pequeña ciudad donde viven, Skotoprigonyevsk, ha sido testigo de los desmanes de Dimitri, el primogénito fuerte, violento, camorrista y borracho, pero con sentimientos nobles. Iván, el segundo de los Karamazov, es un intelectual austero, silencioso, de sentimientos contenidos, cínico y calculador. Alioscha, el menor, es reservado y cándido, naturalmente casto y de espíritu sensible que se ofende ante la vulgaridad.

Cada hermano Karamazov pareciera encarnar una tendencia donde Dimitri es la Rusia del pasado; Iván la Rusia occidentalizada, y Alioscha el utópico futuro de Rusia quizás por el cual el mismo autor aspira.

La novela se da cuando Dimitri  a los 29 años se acaba de retirar como oficial del ejército; Iván es un estudiante de 28 años y Alioscha de 19 años ha decidido dedicar sui vida a la religión y está en un convento.

Fyodor Paulovich presiona a Dimitri para que pague sus deudas, y Dimitri e Iván guardan un profundo rencor hacia su padre, un terrateniente corrupto. Ambos justifican sus sentimientos y el secreto deseo de verlo muerto. Fyódor y Grushenka planean estafar a Dimitri y quedarse con su herencia. Durante una ausencia de Dimitri, Fyódor se fija en Grushenka, la joven, bella y astuta dueña de la taberna y para ganarse su estima, Fyódor le ha dado las notas de Dimitri para que las cobre ella misma. Cuando Dimitri se enfrenta a Grushenka, los dos se sienten muy atraídos y gastan el dinero en una borrachera. Alioscha, los trata a todos con distancia desde los preceptos que la religión le impone.  

Dimitri arde en dos amores; Katerina Ivanovna, hija de un militar, y Gruschenka, mujer humilde pero atractiva y exuberante, tras cuyos favores está también Fyodor Paulovich, su padre. Smerdyakov admira a Ivan, el intelectual, y coincide con él en que si Dios no existe, todo comportamiento es permisible. Dimitri irrumpe en la casa, buscando a Grushenka, de quien sospecha está viendo a su padre y cuando Fyódor se burla de él, Dimitri ataca a su padre, y lo amenaza con matarlo si ve a Grushenka. pero Dimitri no puede atacar a su padre, ni siquiera cuando Fyódor lo ataca.

Usando el chantaje, Dimitri consigue comprometerse con Katerina Ivanovna, quién en verdad está enamorada de Iván y él le corresponde. No obstante, el primogénito continúa obsesionado por Gruschenka, hasta que los dos hermanos terminan por descubrirse entre ellos finalmente el doble juego.

El cuarto hermano Karamazov se desliza torpemente por todos los rincones de la casa, que limpia y sirve sin chistar a su padre; se trata de Smerdiakov, hijo natural del viejo Fyodor Paulovich y una retrasada mental a la que siguiendo sus bajos instintos, violó una noche. Fruto de la agresión y el desprecio, Smerdiakov, nace demente como su madre, y ha sido relegado por Fyodor Karamazov al servicio doméstico. Smerdyakov está planeando organizar un enfrentamiento entre Fiódor y Dimitri ya que cree que Dimitri matará a su padre, Dimitri descubre que Grushenka va a casa de Fiódor,

Será este cuarto Karamazov, Smerdiakov, quien cometerá el asesinato de su padre, pero el autor intelectual del parricidio será Iván, quien va a confundir y envolver más la atrofiada mente del pobre hermano loco. Llegará la policía y Dimitri se sorprende al enterarse de que Fiódor ha sido asesinado. En su juicio, Dimitri se declara culpable de una vida de libertinaje y deudas, pero inocente del asesinato de Fiódor. El fiscal revela que le robaron tres mil rublos a Fyódor la noche de su asesinato. En casa, Ivan se enfrenta a Smerdyakov, vestido en la ropa de Fiódor y bebiendo su licor.

Smerdyakov le confiesa haber asesinado a Fiódor y haber robado tres mil rublos para implicar a Dimitri, pero insiste en que Ivan fue su cómplice ya que se fue sabiendo el complot de Smerdyakov. Ivan va a la policía, y más tarde, esa noche, Alexéi y Grushenka descubren que Smerdyakov se ha ahorcado.

Todas las sospechas del asesinato de Fyodor Paulovich Karamazov recaen sobre Dimitri quién no disimula ante nadie el odio que sentía hacia su padre. Las circunstancias lo acusan, ya que la noche del crimen, ingresó furtivamente a la casa de su padre buscando descubrir a Gruschenka en sus brazos, hecho que no ocurriría. Dimitri es acusado y detenido.

Smerdiakov le confiesa a Iván su culpa y se suicida sin que el asesinato se descubra. Iván calla y Dimitri es condenado a perpetuidad en Liberia a donde Gruschenka lo acompañará a purgar su pena de trabajos forzados. La narración se detiene en ese momento, dejando en suspenso el desenlace de la vida de los hermanos Karamazov.  Dimitri es declarado culpable. Al día siguiente, Katya observa el tren que transporta a los prisioneros al campo de prisioneros, decepcionada porque Dimitri no está entre ellos. Ivan y Alexéi han organizado la salida de Dimitri y Grushenka de Rusia.

En el cine, Los hermanos Karamazov es un filme que fue dirigido por Richard Brooks, con guion de Julius J. Epstein, Philip G. Epstein y el propio Richard Brooks. Distribuida por la Metro-Goldwyn-Mayer, en febrero de 1958.^[ ​ Los hermanos fueron interpretados por Yul Brynner, Richard Basehart y William Shatner. El padre Fyodor Karamazov fue interpretado por el actor Lee J. Cobb y seria uno de los cinco nominados al Óscar como mejor actor de reparto en la ceremonia de los Premios Óscar de 1970. Recibió una nominación al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera  y se inscribió en el 6º Festival Internacional de Cine de Moscú, ganando Pyryev un Premio Especial.

En Maracaibo, el sábado 5 de julio del año 2025