TERCERA PARTE de los pie de páginas de la 3ra Edic

En enero 2013. Destacamos un llamado de atención sobre los “pie de páginas” en las novelas. Ver en tweeter ( http://bit.ly/1hL30xG ).  En julio 2013. Propusimos discutir las varias maneras de abordar el texto de la 3ra edición  de          “Escribir en La Habana”,  sin lograr apoyo. Ver en tweeter (  http://bit.ly/1O06dDA  ).  Debo señalar que más de 15 ejemplares fueron donados a profesores de La Escuela de Letras de LUZ para propiciar un debate sobre la narrativa, sin que ninguno acusara recibo de los mismos.

Con cierta preocupación acepto que el formato para una novela (que además de incluir los 812 pie de páginas llevaba un anexo con una detallada “fe de erratas”), pudiese parecer extraño, aunque la propuesta era sencilla. Se trataba de plantear un debate sobre las varias maneras de abordar el texto de la 3ra edición de lo que podría verse como una antinovela, o como un reto por atrevernos a publicar esta “edición especial” de una obra ya antes premiada por el Ateneo de Valencia. JoséRafael Pocaterra 1994.

Ahora, para regusto o desagrado de quienes deseen abordarlos, van los “pie de páginas” separados del texto y agrupados por sus conexiones, musicales, literarias, políticas, de sincretismos y otras…      Nuevamente en mi blog  “Lapesteloca.blogspot.com”

Gracias por compartir la lectura.

                                        

 3.     C    I    N    E

14- la bella durmiente: se refiere a La bella durmiente, cuento de Charles Perrault llevado al cine en dibujos animados por Walt Disney en 1959. Sleeping Beauty, Oscar por mejor banda sonora, al año 1960.

21- Moby Dick: novela de Herman Melville, (New York 1819-1891) sobre una ballena blanca y su perseguidor, el capitán Ahab, llevada al cine por John Houston en 1956 con Gregory Peck como el capitán y Richard Basehart como Ismael, el narrador quien se hace adulto en el film.

29- Clark Gable: actor norteamericano (1901-1960) protagonista de Lo que el viento se llevó (Gone with the wind) film donde interpretó el papel de Rhett Bulter. Ganador de Oscar al mejor actor en 1934.

30- la O´Hara: se refiere a Scarlett O´Hara, personaje femenino de Lo que el viento se llevó interpretado por la actriz inglesa Vivian Leigth.

131-Walt Disney: Walter Elias (Chicago1901-Los Angeles1966) Dibujante, director y productor de cine y televisión, creador de personajes de dibujos animados, el Ratón Mickey, y muchos más. Blanca Nieves y los 7 enanos (1938) inició sus famosos filmes de dibujos animados. Disneylandia fue inagurada en 1955.

154- Some enchanted evening: parte de la letra de la canción del mismo nombre en la obra de Brodway South Pacific de Rogers and Hamerstein. Continúa diciendo: “you may see a stranger across a crowded room and somehow you know, you know even then, that somewhere you’ll see her again and again”.

155- de Beque:se refiere a Emile de Becque, personaje del musical South Pacific, llevado al

cine en 1958 bajo la dirección de Joshua Logan, e interpretado por el actor Rossano Brazi. Un isleño dueño de una plantación enamorado de una enfermera (Nelly Forbush) basádose en una novela de James Mitchner.

156- Liutenet Cable: se refiere al personaje masculino protagónico de South Pacific, obra teatral estrenada en 1947 en Brodway, llevada al cine en 1958. El teniente Cable le canta a Liat «Younger than springtime are you, softer than starlight are you, warmer than winds of June, are the gentle lips you gave me…»

157- Liat: se refiere a lo joven tonkinesa, enamorada del teniente Cable en South Pacific quien no podrá ser suya por las diferencias expresadas por Cable: «You’ve got to be taught to be afraid of people whose eyes are oddly made,and people whose skin is a different shade, you’ve got to be carefully taught».

158- Youger than spring time are you: se refiere a la canción (Ref 154): «I touch your hands and my heart goes strong, like a pair of birds that burst with song. My eyes look down at your lovely face, and I hold a world in my embrace… Sweeter than music, are you, angel and lover, heaven and earth, are you to me».

159- Wonder how I feel… : se refiere a frases expresadas por Nelly Forbes en South Pacific, al hablar con su enamorado el Sr. Emile de Beque: «Wonder how I’ d feel livin’ on a hillside, lookin’ on an ocean, beautiful and still… We are not alike, probably I’d bore him. He’s a cultured Frenchman, I’m a little hick».

160- Bali Hai : se refiere a el nombre de una isla en South Pacific: «Most people live on a lonely island, lost in the middle of a foggy sea, most people long for another island, one where they know they will like to be. Bali Ha’i may call you, any night, any day, in your heart, you’ll hear it call you… Come away Come away.»

163- Henry Mancini : músico y compositor norteamericano (1924-1994) muy conocido por su música para filmes, casi 500 desde la década de los 50, algunas son clásicos: La Pantera Rosa, Moon River(68) de la Película Breakfast at Tiffany(OSCAR), Days of wine and roses(69). Nominado al Premio Óscar en 7 ocasiones.

165- Percy Faith : músico nacido en Toronto (1908-1976) el año 1940 se mudó a Chicago; Delicado (52), Moulin Rouge (53),A Summer Place(60). Love Me or Leave Me, Tammy Tell Me True,The Oscar, todas nominadas a premios Óscar. Tony Bennett, Doris Day y Johnny Mathys del sello Columbia cantaron su música.

170- Ana: se refiere al personaje de la novela de Margaret Landon Ana y el Rey de Siam (1944) que es el relato de la vida de Anna Harriette Leonowens (1834-1915), llevada al cine en 1946 por Rex Harrison e Irene Dunne, en 1956, por Yul Brynner y Deborah Keer y en 1999 por Chow Yun Fat y Jodie Foster

171- El sonido de la música: In 1959, R&H produjeron su ultimo trabajo The Sound of Music: My Favorite Things, Do-Re-Mi, The Sound of Musi, Climb Ev’ry Mountain. Llevado al cine en 1965 por Rober Wise, como director con Julie Andrews como María y Christopher Plummer como el capitan Georg von Trapp. (Ver referencias 166 y 167).

172- Deborah Kerr: Actriz inglesa,( Escocia en 1921),comenzó en el cine ingles en 1940, en 1946 la MGM la contrató y actuó en films épicos:Quo Vadis, Las Minas del Rey Salomón, De aquí a la eternidad (film con 8 Óscars), El rey y yo, Te y Simpatía,La noche de la Iguana, El arreglo. Nominada 6 veces.

173- The King and I: obra teatral del duo R&H, escrita después de South Pacific (1951). Fue llevada a la pantalla en 1956 dirigida por Walter Lang y conYul Brynner como el Rey de Siam y Deborah Keer como una institutriz inglesa contratada para educar a los príncipes. Ganó 5 premios Óscar de la Academia.

174- Yul Brynner: actor norteamericano de origen ruso (1915-1885), conocido por su papel de Rey de Siam en The King and I (1956), galardonado con Óscar al mejor actor: Anastasia, Los Diez mandamientos, Taras Bulba, Los hermanos Karamazov, Salomón y la reina de Saba, etc. En Brodway entre 1954 y 85.

175- Shall we dance?: se refiere a la música de la película El Rey y yo ( ver referencia 173) «Shall we dance? On a bright cloud of music shall we fly? Shall we dance?» … «When the last little star has left the sky, Shall we still be together»… «Shall we dance? Shall we dance? Shall we Dance?»

176- La novicia rebelde: título en español del film The Sound of Music (1965). Ver referencias 166,167 y 171.

177- Julie Andrews: actriz y cantante inglesa (1935). Algunos films: Mary Poppins (64), The Sound of Music (65), Hawai (66), Victor /Victoria (82), The man who loved woman (83), Duet for one (86), Relative values (2000), The princess diaries (2001). Ha trabajado intensamente en TV .

178- How do you solve a problem like Maria?: se refiere a una de las canciones de The Sound of Music del duo R&H: «How do you solve a problem like Maria? How do you catch a clown and pin it down? How do you find a word that means Maria? A flibberti gibbet!»... «How do you keep a wave upon the sand»? (Ver Referencias 166, 167 y 171)

179- I am sixteen going on seventeen: se refiere a una de las canciones de The Sound of Music cantada por la jovencita Liels a Rol: «I am sixteen going on seventeen, I know that I’m naïve, Fellows I meet may tell me I’m sweet and willingly I believe. I am sixteen going on seventeen innocent as a rose»…

181- I have confidence and confidence in me…: frase de una de las canciones the The Sound of Music: «I have confidence,The world can all be mine!They’ll have to agree I have confidence in me.I have confidence in sunshine,I have confidence in rain.I have confidence that spring will come again!»

182- Rogers and Hammerstein: El libretista fue Oscar Hammerstein y el músico fue Richard Rodgers y entre ambos, estos dos creativos norteamericanos enriquecieron la música, el teatro, y el cine con toda una historia de éxitos musicales. Ver referencias 154 a 160,166,167 y 171).

183- James A Mitchener: escritor norteamericano (1907-1997). Luchó en el Pacífico. Escribió su primera novela a los 39 años en 1948 Tales of the South Pacific y ganó un Premio Pulitzer. Muchas películas se basaron en sus novelas: South Pacific, Sayonara, Los puentes de Toko-ri, Hawai, Texas, Alaska, etc.

186- Rossano Brazzi: Actor de cine italiano (1916-1994) recordado por sus papeles en films como South Pacific, Summertime y Three Coins in the Fountain. Su primera película en USA fue Mujercitas (1938).

188- Mitzy Gaynor: actriz nacida en Chicago en 1931, cantante y bailarina firmó con 20Century Fox en 1950, en el 54 firmó para Paramouth donde fue dirigida por importantes cineatas: La máscara del dolor- Charles Vidor (57),The Girls-George Cukor (57)y South Pacific-Joshua Logan(58) Se retiró en 1960.

189- I´m gona wash that ma right out of my hair: se refiere a la canción del mismo nombre en South Pacific de R&H.» I’m gonna wash that man right outa my hair,I’m gonna wash that man right outa my hair,and send him on his way. If a man don’t understand you,If you fly on separate beams»… etc.

190- No more smart little girl with no hart…: parte de la letra de una de las canciones de South Pacific cantada por Mitzy Gaynor en la película (1949). Ver Ref 33. «I’m as corny as Kansas in August, I’m as normal as blueberry pie, no more a smart little girl with no heart,I have found me a wonderful guy!»

210- Buñuel: se refiere a Luis Buñuel Portolés, (1900-1983). Director de cine español naturalizado mexicano, considerado uno de los más importantes y originales en la historia del cine mundial. Un Chien Andalou, (1929), Los olvidados (50), Nazarin (58), Viridiana (61) Belle de jour (67), La Vía Láctea (69), etc.

235-Los rusos ya llegan : se refiere al título de la película The Russians Are Coming! The Russians Are Coming! ( 1966 ) Con Carl Reiner, Eva Marie Saint, Alan Arkin, Brian Keith, y Jonathan Winters. La película recibió 4 nominaciones a los premios OSCAR.

236-Si yo fuera rico… : se refiere a frases de la película Violinista en el tejado (1971) dirigida por Norman Jewison sobre una historia del escritor ruso Sholom Aleichem, con las partituras de la obra musical de Brodway (1964) popularizada por el cantante Zero Mostel, sobre una aldea judía en la rusia zarista.

237-The russians are coming: Ver la referencia No. 235. en este capítulo V.

242- Yul Brinner: se refiere al actor de cine norteamericano de origen ruso, Yul Borisovich Bryner(1915-1985). Se hizo famoso en el rol del rey Mongkut de Siam, en la película musical The King and I, (1965) Recibió un OSCAR al mejor actor. Actuó en Los Diez Mandamientos, Los hermanos Karamazov, Atila, etc. Ver referencia 174.

243- Alexis Basehart: se refiere al actor Richard Basehart (1914-1984), quien hace el papel de Alexis en el film Los hermanos Karamazov (1958) de Richard Brooks, con Yul Brynner, María Schell, Claire Bloom y Lee J Cobb en los roles estelares.

244- María Schell: actriz austriaca ( Viena 1926-2005 ) de ojos preciosos. Grushenka en Los hermanos Karamazov ( 58 ), Frau Miller en Odessa( 74 ), El árbol del ahorcado( 59 ). En Cannes recibió el premio a la mejor actriz por El último puente, y en Venecia por Gervasio (56). Era hermana de Maximilian Schell, actor cinematográfico.

246- Tema de Lara: se refiere al tema de la canción de Ray Coniff Sowere my love de la película El Dr . Zhivago, recibió OSCAR a la mejor melodía, de Maurice Jarre, en la película dirigida por David Lean (1965 ) con Omar Shariff, Geraldine Chaplin, Julie Christie, Tom Courtenay y sir Alec Guinness. Ver referencias 96 y 97.

247-Doctor Zhivago: ver Referencia 96 y 97 en el Capitulo III

265- Funny girl: se refiere a la película de William Wyler (1968) del mismo nombre, un  musical de Brodway llevado al cine por Barbara Streisand y Omar Sharif, sobre la vida de la

estrella de Brodway Fanny Brice.

266- Fair lady: se refiere al film My Fair Lady (1964) dirigido por George Cukor una adaptacion musical de «Pygmalion» (1912), de George Bernard Shaw, estrenada en Broadway desde marzo del año 1956. La película protagonizada por Audrey Hepburn y Rex Harrison, ganó varios premios OSCAR de la Academia.

267- Henry Higgins: nombre del profesor(Rex Harrison) que trata de enseñar a una vendedora de flores, Eliza Doolite (Audrey Hepburn) a hablar el inglés bien articulado. Al final como en la obra de Bernard Shaw la discípula sorprende al maestro y se transforma en una «fair lady».

268- Rex Harrison: actor inglés (1908-1990), conocido por su roles cinematográficos como Julio Cesar en Cleopatra (1963) y como el profesor Henry Higgins en My Fair Lady (1964) y otras películas como en el papel del papa Julio II en La agonía y el extasis (1965) y al Dr Dolittle (1967).

269- La Hepburn: se refiere a Audrey (Ver la referencia 270)

270- Audrey: se refiere a Audrey Hepbun, acriz nacida en Bélgica (1929-1993), colaboradora con UNICEF, sobreviviente de la segunda guerra, comenzó como modelo enlos años 50, se inició en Brodway con Gigi, OSCAR en su primer film Roman Holyday, luego Breakfast at Tiffany, Charada y My Fair Lady.

272- The rain in Spain stay mainly in the plains: se refiere a uno de los ejercicios que para mejorar el inglés, utilizaba el profesor Higgiins para con la florista de Cockney, quien luego pasaría como en Pygmalión a ser una dama vistosa en los salones de fiesta de la elegante Inglaterra Victoriana.

273- Papel Pigmaliónico: se refiere a Pygmalión la comedia teatral de Shaw (ver referencia 61)estrenada en Viena en1913 y en Londres en 1914, filmada por primera vez en 1038 le valió a Bernadr Shw un OSCAR de la Academia por el guión cinematográfico. Después también sería premiada, My FairLady(1964).

274- I could have dance all night: se refiere a la canción del mismo título, de la obra teatral y de cine, My Fair Lady que dice: «I could have danced all night, I could have danced all night, and still have begged for more, I could have spread my wings, and done a thousand things, I’d never ever done before»

275- Gene Kelly: se refiere a Eugene Curran Nelly (1912-1996), actor de cine y bailarín norteamericano, en Brodway desde 1938, trabajó para la MGM, sirvió en la marina en la II Guerra Mundial y se hizo famoso desde 1951 con Un americano en París, con Leslie Caron en la incomparable música de George e Ira Gershwin, después triunfaría bailando en el film «Singin´ in the rain».

276- Singing in the rain: música y canción del film, Bailando bajo la lluvia,  con Gene Kelly Donaldn O’Connor, Debbie Reynolds, Jean Hagen y Cyd Charisse, la película de 1952 que hizo más popular a Gene Kelly.

280- Rock Hudson: actor de cine (1925-1985) galán en los años 60 y 70, nominado al OSCAR por Gigante (1956) de George Stevens, también Sublime Obsesión (54), Adiós a las armas (57) y Pillow talk con Doris Day. En 1984 hizo alarde haciendo pública su homosexualidad y un año más tarde moriría de SIDA.

281- Jane Wyman: actriz norteamericana (1914), se inició en el cine en 1934, The Lost Weekend (1945). Nominada para Mejor Actriz en 1946 con The Yearling, OSCAR en 1948 por el rol de una sordomuda en Johnny Belinda. Milagro en la lluvia (56).Para la TV conocida por su rol en Falcon Crest (1981-1990)

282- Sublime obsesión: Sobre una novela de Robert Merrick, que narra la vida de un médico rescatado de un naufragio, adaptada al cine en 1954 por Robert Blees, dirigido por Douglas Sirk en el cual Jane Wyman fue nominada a mejor actriz, con Rock Hudson, Agnes Moorehead, Otto Kruger y Barbara Rush.

312- Romy Schneider: actriz de cine (Viena 1938-1982) hija de actores de teatro austríacos. Dos Películas en el papel de Sissi, emperatriz. Otras: Bocaccio 70 ( Visconti-62). Las cosas de la vida (70), El Proceso (Orson Welles -63), ¿Que hay de nuevo Pussycat?(65), El asesinato de Trotsky (72), de J. Losey, etc.

355- Lee Strasberg : Norteamericano nacido en Ucrania(1901-1982), emigró en 1909 y fue fundador del Theathre Group en 1932, con Elia Kazan y otros. Desde 1949 se hizo cargo del Actor´s Studio de New York que fue un semillero de actores y actrices triunfadores en Hollywood.

356- Elia Kazan : Elia Kazanjoglous nació en Constantinopla en 1909 y emigró a EUA en 1913, estudió teatro en la Ude Yale 1930, 1932 Theathre Group, fue comunista en 1934, en 1938 viaja a Hollywood dirige famosas películas Viva Zapata, Al este del paraíso.Escribió novelas América America y El compromiso.

357- Kim Novack : actriz norteamericana(Chicago 1933), Pushover(54), Picnic (55) con William Holden, El hombre del brazo de oro (55) con Frank Sinatra. Vértigo (58)con James Stewart, Moll Flanders (65), etc Fue premiada con El Oso de oro en el 7mo Festival de Cine de Berlin, 1997.

358- Marylin : También conocida como Norma Jeane Baker: Marilyn Monroe (1926-1962). Personificación del glamour en Hollywood y símbolo sexual de los años 50. La inocencia de su mirada y su sensualidad innata hizo de su imagen un ícono de admiración internacional por más de un siglo. Más de 30 films.

359- Joshua Logan: director norteamericano de cine y escritor de obras teatrales exitosas (1908-1988), de Hollywood y de Brodway, Mr Roberts, Picnic (55), Sayonara( 57), Bus Stop (56), South Pacific (58) por la que compartió el Pulitzer con Rogers&Hamerstein, Camelot (67).

360- Bus Stop : película dirigida por Joshua Logan en 1956 con Marilyn Monroe y Don Murray donde ella («Cherie») canta una canción «That old black magic» y recibe un «Golden Globe» como actriz, Don Murray como actor de reparto recibe un OSCAR y el film como comedia musical también un «Goleen Globe».

361- Across the river : se refiere a la canción The River of No Return cantada por Marilyn Monroe en el film del mismo nombre…» I lost my love on the river, and forever my heart will yearn;Gone, gone forever down the river of no re - turn. Wail-a-ree wail-a-reeYou’ll never re - turn to me! (no return, no return, no return)»

362- Fellini : Federico, italiano (1920-1993). Director y guionista de cine, comenzó en 1951, como dibujante publicitario para películas. Se casa con Guilitta Massina (1943). En 1944 contribuye en Roma Città Aperta, La Strada (54), Las noches de Cabiria(57),La dolche vita (60), Bocachio 70(62),Satiricon (69), Amarcord (73).

363- Giulietta Massina: Actriz italiana (1921-1994), esposa, musa de Federico Fellini (1943), actuó en muchos de sus filmes: La Strada (54), Las noches de Cabiria(57), Julieta de los espíritus (65),Ginger &Fred (85). y muchos otros. OSCAR por LaStrada y por Las noches de Cabiria, mejor actriz: Festival de Cannes 1957.

364- Cabiria: se refiere a Las noches de Cabiria(57), Oscar 1957. Narra la historia de una prostituta romana que es arrojada al río y sobrevive y a pesar de muchas decepciones, al final sostiene una sonrisa.– Otros filmes con premios OSCARS de Federico Fellini fueron La strada, (56) - Fellini 8 ½ (63) y Amarcord (74).

365- Gelsomina: Gelsomina fue una actuación fascinante desde el estreno de La Strada. Posteriormente en otros filmes fue difícil desligar a Giulietta Massina de tan entrañable personaje y, la actriz repitió esta interpretación en muchas de sus colaboraciones con su amado esposo Federico Fellini.

366- Zampanó: Personaje de La Strada( La calle )film de F. Fellini(1954). Zampano compra a Gelsomina, joven inocente hasta el retraso mental, y juntos viajan por pueblos, con un espectáculo de fuerza y números cómicos. A pesar de los abusos de Zampano, Gelsomina mantiene gran devoción hacia él.

367- Anthony Queen: se refiere a Anthony Quinn actor de cine norteamericano hijo de irlandés y mexicana (1921-2001). Actuó en más de 150 filmes con 8 nominaciones para OSCAR y Globo de Oro, ganador de OSCAR a mejor actor de reparto en Viva Zapata (52), y Lust of Life (1956) la historia del pintor Vincent vanGogh. Se hizo famoso por Zorba el griego (64).

368- Virna Lisi: actriz italiana ( Ancona, 1937), con un centenar de filmes para cine y TV, desde E Napoli canta (53), Eva (62), El tulipán negro (64), La bambola (65), Casanova 70 (65), La reina Margot (94). Citada en la novela a propósito del film La hora veinticinco (LaVingt-cinquième heure). Ver Ref 349 en este Cap.

369- Tarzán Weismuller: se refiere a Peter Jonas Weissmüller, actor norteamericano (1904- 1984), nadador, en 1922 campeón mundial de 100 metros en menos de un minuto, cinco medallas de oro en Olimpíadas de 1924( París) y 1928 (Ámsterdam). Primer Tarzán en cine sonoro 1932 (MGM) con su gritocaracterístico.

371- Escarpa Mutia: se refiere a las montañas que aparecen en los filmes de Tarzán y que reciben esa denominación quizás por la montaña Iztaccíhuatl a más de 4.000 metros en Mexico, preferidas por los alpinistas, se conocen como las rocas de la Escarpa Mutia y la Guglia.

372- Chita: se refiere a la mascota inseparable de Tarzán, llamada en la gran pantalla, Chita, en realidad era un chimpancé macho de 1,30 m. de altura, llamado «Jitts», que por exigencias del guión, debía ser hembra.

429-Romy Schneider: Ver referencia 312.

430-Sissi: se refiere a Isabel de Wittelsbach (1837-1898). Sissi, fue emperatriz de Austria (1854-1898) y reina de Hungría (1867-1898). Personaje histórico, ha pasado al cine a través de films como Sissí, Sissí Emperatriz y El destino de Sissí, protagonizadas por la acriz vienesa Romy Schneider,

469- Bil Holden: se refiere a William Holden, actor norteamericano (1918-1981). OSCAR como mejor actor por Stalag 17 , en 1953 ,The Country Girl (54), Picnic (55), Love is a Many-Splendored Thing (55), The Bridge on the River Kwai (57), Bridges at Toko-Ri (54). Born Yesterday (50) Sabrina (54), etc.

470- Picnic: se refiere al film de 1955 Picnic dirigido por Johua Logan, con Willam Holden y Kim Novack, Susan Strassberg y Clift Robertson, sobre novela de William Inge, Premio Pulitzerteatro. Con varias nominaciones al OSCAR ganó mejor Dirección Artística y Mejor Edición.

471- Kim Novack: se refiere a Marilyn Pauline Novak actriz de cine norteamericana (1933), protagonizó a mujeres hermosas, inolvidable su actuación en Picnic de J. Logan, igualmente representando el papel de Madelaine en Vértigo, film de Alfred Hitchcock. Ver Referencia 357.

472- Joshua Logan: director de cine y guionista norteamericano(1908-1988). Director de films como Picnic, Sayonara, Bus Stop, South Pacific, Camelot, y La leyenda de la ciudad sin nombre. Guionista de South Pacific. Nominado como Director al ÓSCAR por Picnic y por Sayonara.

473- South Pacific: se refiere al film dirigido por Joshua Logan (1955), sobre la novela de James Mitchener. Ver referencia 183 en Cap.IV, sobre sus Cuentos de los mares del Sur. Sobre esta obra teatral, el film y el libro con los «cuentos» premio Pulitzer, se pueden revisar las referencias de la 185 a la 190.

474- Maizales de Arkansas en agosto: se refiere a la letra de una de las canciones de South Pacific «I’m as corny as Kansas in August, I’m as normal as blueberry pie.No more a Smart little girl with no heart,I have found me a wonderful guy! En el film canta Mitzy Gaynor con voz de Mary Martin. Ver referencias 187y 188, Cap. IV.

475- Marylin: se refiere a Norma Jeane Baker, actriz norteamericana (1926-1962),casada con Jimmy Dougherty, Joe DiMaggio y Arthur Miller. Conocida como Marilyn Monroe personificó el glamour de Hollywood y fue símbolo sexual de los años 50. Ha sido un ícono internacional por más de un siglo.

476- Bus Stop: se refiere film dirigido por Joshua Logan(1956) con Marilyn Monroe (Cherie) y Don Murray (Beau). Nominada por la Academia : mejor actor de reparto (Don Murray) y Globo de Oro para Marilyn Monroe: mejor actriz comedia musical y Globo de Oro para mejor película.

477- Jane Fonda: Jane Seymour Fonda (Nueva York 1937) actriz, escritora y activista política, hija del actor Henry Fonda. Estudio en Actor´s Study y debutó con Tall Story, dirigida por J Logan 1960. Ganadora de premios Oscar en 1971por Klute, y en 1978 por El regreso.

478-Tall Story: se refiere al film de JLogan en el cual debuta Jane Fonda. La película destaca la labor como actor de Perkins pues se da el mismo año de la famosa Psicosis de Hitchcock y sin embargo, éste actúa como un joven basketbolista quien termina casándose con su compañera de estudios, Jane Fonda.

479-Henry: se refiere a Henry Jaynes Fonda(1905-1982) actor norteamericano, conocido por interpretaciones como Young Mr. Lincoln (39) Las uvas de la ira (40)My Darling Clementine (46)Fuerte Apache (48)The Wrong Man (56), doce hommbres en pugna (1957). Oscar Honorífico en 1981 por On Golden Pound.

480- Doce hombres en pugna: film(1957) debut cinematográfico de Sidney Lumet (conocido también por Sérpico) quien obtuvo cuatro nominaciones a los premios Oscar de la Academia al crear una atmósfera asfixiante de crispada angustia con un elenco de notables actores: Henry Fonda, y Lee J. Cobb.

482- Barbarella: film dirigido por Roger Vadim y producido por Dino De Laurentis(1968) sobre Barbarella la reina de la Galaxia un comic francés. Considerado como cine-erótico de ciencia ficción destacó a la actriz Jane Fonda. La banda de rock Duran Duran toma el nombre del film.

483- Vadim: Roger Vadim (1928-2000)director de cine, francés. Conocido por I Dios…creó a la mujer(56) con Brigitte Bardot (casó con él 52-57). Vadim casó luego con Annette Stroyberg (58)una hija, con Catherine Deneuve un hijo, casó con Jane Fonda(65)una hija y 2 esposas más. (Ver las referencias 485 y 486).

484- Dios creó a Brigitte: se refiere a la actriz Brigitte Bardot del film de Roger Vadim del año 1956, I Dios… creó a la mujer, (Et Dieu… créa la femme). Ver referencia anterior sobre Vadim.

485- Brigitte: Brigitte Bardot, actriz francesa nacida en París (1934).A los 18 años (1956) contrajo matrimonio con el director de cine Roger Vadim (Et Dieu… créa la femme) con Jean-Louis Trintignant. Se retiró del cine a los 39 años, había filmado más de 60 películas.

486- Catherine: Deneuve. Actriz francesa (1942).Dirigida inicialmente por Roger Vadim, también por Polanski, Camus, Buñuel, Truffaut y otros. Los paraguas de Cherburgo (63), Repulsion (65), Mayerling (68), Belle de jour (67). Oscar a mejor actriz en Indochina (92).

487- Bella de día: se refiere al film Belle de jour (1967) ganador de un León de Oro en el Festival de Venecia. Dirigido por Luis Buñuel presenta una visión subversiva de la burguesía y de la religión y, como el deseo transforma al individuo. C. Deneuve, J,. Sorel.G.Page,F Rabal.

603- Sissi emperatriz: ver referencias 312, 429 y 430.

617- Casablanca: famosa película, un clásico delcine, dirigida por Michael Curtis en 1942, con Humphrey Bogart, Ingrid Bergman y Paul Rains, sobre la ocupación de Africa durante los inicios de la Segunda Guerra Mundial. Un triángulo amoroso en Marruecos.

618- Ingrid Bergman: actriz sueca (1915-1982). Intermezzo (39) la llevó a América, Casablanca (45). En 1949 se marchó a Italia con Rosellini un amor condenado, tuvo 2 hijas. Con 45 películas y recibió dos Oscars Luz de gas (44) y Anastasia(56). Oscar a mejor actriz secundaria por Asesinato en el Orient Express (74).

619-Humprey: Humphrey DeForest Bogart actor norteamericano (1899-1957). El halcón maltés (41) El tesoro de Sierra Madre (48) Oscar por La Reina Africana (52) El motín del Caine (54) Sabrina (54) La mano izquierda de Dios (55) Más dura será la caída (56).

620-Romy: se refiere a la actriz de cine Romy Schneider (Viena 1938-1982) ver referencia 312.

629- el Gato Félix: conocido como Félix el Gato, es un personaje animado de la era del cine mudo, creado por Pat Sullivan, caricaturista australiano y el animador norteamericano Otto Messmer De 1919 hasta 1930. La TV lo puso de nuevo de moda en EUA y en el mundo.

642-El Halcón Maltés: se refiere a una película dirigida por John Huston (1941), basada en la novela del mismo nombre de Dashiell Hammett que antes se llevó al cine(1931 y 1936).Fue Protagonizada por Humprhey Bogart fue la primera película dirigida por John Huston.

643-Bogart: se refiere al actor norteamericano Humphrey DeForest Bogart, ver referencia 613.

649-Greta Garbo: Greta Lovisa Gustafsson (Estocolmo,1905-1990). Actriz de cine siempre rodeada de misterio, un mito del séptimo arte. Nominada mejor actriz por Academia Americana de Cine en 1930, 1932, 1937 y 1939, solo recibió un Oscar honorífico en 1954 que rechazó.

650-Stromboli: isla en el Mar Tirreno con un volcán. Última erupción violenta1930.Film de Roberto Rosellini (1950) con Ingrid Bergman que los unió románticamente, como consecuencia del hijo que tuvieron fuera de sus matrimonios, hubo un gran escándalo que estancó la carrera de la Bergman, hasta el Oscar por Anastasia (1956).

651-Ana Karenina: novela del escritor ruso León Tolstói publicada en 1877,crítica contra la aristocracia de la época. En el cine, 1935 de Clarence Brown con Greta Garbo y Fredric March, 1948 de Julián Duvivier con Vivian Leigh, 1977 de Bernad Rose, con Sophie Marceau.

652-No se si podré olvidarte, no se si me moriré: se refiere a la letra de Viajera del compositor y director de orquesta mexicano Luis Alcaraz (1910-1963).

653-es que te has convertido en parte de mi alma: texto de la canción Contigo en la Distancia de Cesar Portillo de la Luz. Ver referencias 608 y 610.

654-si me comprendieras tan siquiera un poco: se refiere al texto de la canción Si me comprendieras del compositor cubano José Antonio Méndez(1927-1988), autor de La gloria eres tú, Quiéreme, Ayer la vi llorar y otras.

655-El día que me quieras: famosa canción con música compuesta por Carlos Gardel y letra de Alfredo Le Pera (1935), como tema de la película homónima, dirigida por John Reinhardt. Es una paráfrasis del poema «El arquero divino» (1915) de Amado Nervo.

669-Catita: personaje creado por Niní Marshall, actriz de la edad de oro del cine argentino. El gobierno de Perón, la obligó a emigrar a México donde continuó su carrera. Hay que educar a Niní (40).Yo quiero ser bataclana(41) Catita es una dama(56) y muchas más.

670-Serrano: se refiere a Enrique Serrano, actor de cine argentino (1981-1965) Hasta después de muerta(1916), El alma del bandoneón(35), Divorcio en Montevideo(39), Casamiento en Buenos Aires(40) con Niní Marshall, Noche de Bodas(42).

671-Hugo del Carril: director, guionista, productor y cantante argentino(1912-1986). En 1937 cantó Tiempos viejos, tango de Manuel Romero, en su film Los muchachos de antes no usaban gomina, en 1953 dirigió y actuó en El negro que tenía el alma blanca. El día que me quieras (1969).

672-Gardel cantando sus ojos se cerraron: Se refiere a Carlos Gardel, ver referencia 652.

673-Luis Sandrini: Luis Santiago Sandrini Lagomarsino (1905-1980) actor argentino, uno de los cómicos populares más respetados y querido por el público y la crítica. En 1933 actuó en su primer film sonoro con Libertad Lamarque y Carlos Gardel. Actuó en más de 60 films.

674- La novia de América: se refiere a Libertad Lamarque, Actriz argentina (1906) quien murió en México en diciembre del 2000. Su vida transcurrió entre estos dos países. La industria cinematográfica la vio tanto en el cine mudo como en el sonoro desde antes de 1930.

675-Libertad Lamarque: Films Adiós, Argentina 1930cine mudo. Tango! Cine sonoro 1933. El Alma del Bandoneón(35), Ayúdame a vivir(36), Besos Brujos(37), La ley que olvidaron(38), La cabalgata del circo(45).Se fue a Mexico.Actuó en 67 películas.

679-Grace Kelly: Grace Patricia Kelly(1929-1982) actriz norteamericana, nominada al Oscar por Mogambo(53), ganadora de Oscar por La angustia de vivir(54). Coprotagonizó 11 films hasta Alta Sociedad en 1956 año cuando caso con el Principe Raineiro de Mónaco. Falleció en accidente de auto.

680-María Félix: famosa actriz mexicana(1914-2002) inició su carrera cinematográfica en El peñón de las Ánimas (42) y Doña Bárbara (43),casó con Agustin Lara (43-47) y Jorge Negrete (52-53), La devoradora (46), DoñaDiabla (49), French cancan (54), La Generala (70) ultimo de 49 films.

681-Silvia Pinal: actriz mexicana(1931, Sonora, Mx) actuó conCantinflas en Puerta, joven (49) con Tin Tan en El rey del barrio (49), Arturo de Córdova en Un extraño en la escalera (54) y muchas más. Viridiana (61) es considerada la mejor del cine español

682-Viridiana: film surrealista(1961)con una destructiva crítica hacia la iglesia y hacia la doble moral. Obra maestra de Luis Buñuel, sobre una novicia que va a vivir con su tío quien le ha pagado sus estudios y este se suicida al no lograr retenerla. Palma de Oro: Cannes 1961.

683-Buñuel: cineasta español, ver referencia 210.

684-Romeo y Julieta: famosa tragedia de W. Shakespeare sobre el amor de Romeo Montesco y Julieta Capuleto y sus familias de Verona que se odian en la Italia renacentista. En el cine, destacan los films de George Cukor(36),y de Franco Zeffirelli(68)

685-Leslie Hodward : Actor cinematográfico inglés(1893-1943) Of Human Bondage (34), Pimpinela escarlata (34), Romeo y Julieta(36), Petrified forest(36), Pigmalión(38), Intermezzo(39), Lo que el viento de llevó(39) y otras.

686-Casablanca: ver referencia 617.

687-Ingrid Bergman: ver referencia 618.

688-Humphrey Bogart: ver referencias 619 y 643.

689-Juana de Arco: referida al film del mismo nombre dirigido por Victor Fleming (1948) fue nominado para las categorías de mejor banda sonora, mejor actriz(Ingrid Bergman )y mejor actor secundario (José Ferrer), primera película que ganó el Oscar al mejor vestuario en color.

690-José Ferrer : (1912 - 1992), actor puertoriqueño con más de 60 películas y muchas obras teatrales.Oscar por Cyrano de Bergerac (1950). Otras dos nominaciones por Juana de Arco (1948) y Moulin Rouge (1952) en el papel de Henri de Toulouse-Lautrec.

691- Gary Cooper : Frank James Cooper (1901-1961), conocido como Gary Cooper, actor estadounidense de ascendencia inglesa. Oscar en 1941 Sargento York (Sergeant York), en 1952 por Solo ante el peligro (High noon), de Fred Zinneman, en 1960, Oscar honorífico.

692-Heminway: Ernesto Hemingway(1899-1961) escritor y periodista norteamericano vivió la guerra civil española y fue corresponsal en la 2daGuerra Mundial. En el cine; Adiós a las armas(29), Las verdes colinas del África(35), Por quien doblan las campanas (40),El viejo y el mar(52)premio Pulitzer.

693-Por quien doblan las campanas : film de Sam Wood(1943)con Gary Cooper, Ingrid Bergman, Akim Tamiroff, Arturo de Córdova, Oscar a Mejor actriz secundaria a Katina Paxinou sobre la novela de Ernest Hemingway(1940), que trata de la Guerra Civil Española.

694-Stromboli : ver referencia 650.

695-Rosellini: ver referencia 650.

696-Bogart and Hepburn: ver referencias 270 y 643

697-el Reina Africana: nombre de una embarcación en film dirigido por John Huston1951 basado en novela de C. S. Forester. Oscar al mejor actor Humphrey Bogart, y tres nominaciones, mejor director, mejor actriz Katharine Hepburn, y mejor guión.

698-Peter Lorre: actor de cine y teatro austríaco de origen húngaro (1904-1964)El vampiro de Dusserldorf (1931) de Fritz Lang, Dr Gogol (34) El halcón maltés y Casablanca (39) de Billy Wilder, actuó en 20.000 leguas de viaje submarino y en La Vuelta al mundo en 80 días.

699-Bogart and Bergman: ver referencias 618 y 619, y referencia 643.

700-Bogart and Bacall: se refiere a Bogart y Laureen Bacall, ver referencias 619 y 643 y 702.

701-Laureen: se refiere a Betty Joan Perske (Lauren Bacal)actriz norteamericana(1924), estuvo casada con Humphrey Bogart (1945-1957)y con Jason Robards (1961-1969), nominada al Oscar por El espejo tiene 2 caras(1966) dirigido por Barbara Streised.

702-Dorthy McGuire: actriz de cine norteaericana(1916-2001)nominada al Oscar en 1947 por Gentleman´s agreement. Actuó también en Three coins in a fountain, Friendly persuasión, Old Yeller,Swiss family Robinson, y en The greatest history ever told.

703-Fontana de Trevi: construída en 1692 por Bernini por encargo del papa Urbano VIII, es la mayor fuente barroca de Roma. La gente arroja monedas a ella, se cree que para regresar a la ciudad. En el cine Three coins in a fountain(54) y en el film de Fellini La dolce vita(1960).

704-Juliette Greco: es Marie-Juliette Gréco(1927) cantante y actriz francesa, apodada «la musa de los existencialistas». Actuó en The sun also rise(1857),Bonjour tristesse(58), The roots of Heaven(58)

705-Audrey: se refiere a Audrey Hepburn : ver referencia 270.

706-Desayunando en Tiffany : se refiere al el film(1961) sobre una novela de Truman Capote, narra la historia de una chica joven en Nueva York, le valió a Audrey Hepburn una nominación al Oscar ese año. Fue titulada como «Desayuno con diamantes» en España. La música fue de Hernry Macini ( Moon River ).

707-Katherine: se refiere a Katharine Hepburn(1907-2003) actriz noteamericana, de teatro y cine, desde Doble sacrificio y Mujercitas en 1933 hasta Un asunto de amor (1994), fue nominada 12 veces y ganadora de 4 premios Oscar.

708-Eleonor de Aquitania: se refiere a Leonor de Aquitania(1122-1204) en 1137 tomó posesión de Aquitania y casó con Luis VII rey de Francia, anulado su matrimonio(1152), casó en 1153 con Enrique II rey de Inglaterra.En 1968, K.Hepburn interpretó a Leonor de Aquitania en El león en invierno y ganó su tercer Oscar.

709-Julie Harris: actriz norteamericana de teatro y cine(1925) conocida por su papel en el film Al este del Paraíso como cuñada de James Dean.Ver referencia 107.

710-James Dean: actor estadounidense(1931-1955). De Actor´s Studio(New York) hizo teatro y algunos films y en 1954 Elia Kazan le ofreció el papel de Carl Trask en Al este del Paraíso(55), después hizo Rebelde sin causa(55) y Gigante(1955). Murió en accidente a los 24 años.

711-A rebel without a cause: Rebelde sin causa fue el film del año 1955 dirigido por Nicholas Rey y protagonizado por James Dean y Natalie Wood, la segunda actuación brillante de Dean quien acababa de protagonizar Al este del Paraíso.

712-Al Este del Paraíso: novela de escritor norteamericano John Steinbeck (1902-1968) publicada en 1952, y film del año 1955 dirigido por Elia Kazan, nominado a Oscar como mejor director, con James Dean, nominado a mejor actor, Julie Harris, Jo Van Fleet ganadora de Oscar actriz de carácter.

713-Elia Kazan: Elia Kazanjoglous de origen turco(1909-2003), llega a EUA en 1913, director y productor de films, Viva Zapata(52), Nido de ratas (54), Al este del paraíso(55), Esplendor sobre la hierba (61),America America(63), El arreglo (69), y otras. Recibió un Oscar honorario en 1999. Ver referencia 356.

714-Steimbeck: John, (1902-1968) escritor norteamericano premio nobel de literatura 1962, Premio Pulitzer en 1940 por La uvas de la ira (The Grapes of Wrath)(1939),Of Mice and Men(37),The Long Valley(38),The moon is down(42),East of Eden(52).

715-Marcelo Mastroiani: se refiere al actor italiano Mastroianni(1924-1996), desde Un tram chiamato desiderio, dirigida por Luchino Visconti en 1948, La dolce vita(60) y Ocho ½ ambas de Fellini, Divorcio a la italiana(61), hasta Pret-à-porter(1994) de Robert Altman.

716-Federico Fellini: ver referencia 362.

717-Anita Ekberg: Kerstin Anita Marianne Ekberg(Suecia 1931) actriz y modelo. Miss Suecia en 1951, compitió en Miss Universo. Abbot and Costello go to mars (53), La dolce vita de Fellini (1960), actuó también en Boccaccio 70 (Monicelli, de Sica, Fellini y Visconti.

718-La dolche vita: Nombre de la película del año 1960, dirigida por Federico Fellini, film que marca la separación entre trabajos neorrealistas y su periodo simbolista. Palma de Oro: Festival de Cannes (60).Oscar (61): Diseño de Vestuario y Mejor Película Extranjera.

719-Diana Dors: Pseudónimo de la actriz inglesa Diana Fluck (1931-1984) denominada «la Marylin Monroe británica».Se inició en OliverTwist de David Lean, después de films en GB y en EUA en los 80 reapareció con Steaming de Joseph Losey, último film de ambos.

720-Doris Day : Doris Kappelhoff, actriz y cantante norteamericana (1924), de comedias musicales de los años 50 y románticas de los 60. En El hombre que sabía demasiado de Alfred Hitchcok (1956) Doris cantará la canción Whatever will be (Que será será) que ganó el OSCAR ese año.

721-Lana Turner: actriz estadounidense (1921-1995) símbolo sexual de los años 40.Envuelta en un escandalo con el asesinato de su amante Johnny Stompanato por parte de su hija Cheryl Crane. Con 7 matrimonios, actuó en femosas películas de Hollywood.

722-Eleanor Parker: actriz norteamericana (Ohio, 1922), nominada al OSCAR en 1950 por Caged, en 1951 por Detective story con Kirk Douglas y en 1955 por Interrupted melody. Muy conocida por roles en The Naked Jungle (54) y en The sound of Music (65).

723-Virginia Mayo: actriz norteamericana (1920-2005) protagonista de comedias (con Bob Hope y Danny Kaye), también otras con actores como James Cagney, Burt Lancaster o Gregory Peck. Los mejores años de nuestra vida, La vida secreta de Walter Mitty, Al rojo vivo y El halcón y la flecha.

724-La marabunta: Se refiere a «cuando ruge la marabunta» (The Naked Jungle), film 1954 con Charlton Heston, y Eleanor Parker, Romo Vincent, William Conrad y Leonard Strong: plantación en la selva amazónica y miles de hormigas destruyendo todo a su paso.

727-Moisés: Moisés (Moshé), profeta bíblico salvado de las aguas del Nilo por la hija del faraón. Historia plasmada en film dirigido por Cecil B De Mille (1956) Charlton Heston interpretó a Moisés. Actores: Yul Brynner, Anne Baxter, Edward G. Robinson e Yvonne De Carlo.

728-Ben Hur: Película sobre una novela de Lewis Wallace1880.Oscar a la mejor película(1959), mejor dirección (William Wyler),mejor actor (CharltonHeston),mejor actor de reparto, dirección de arte, fotografía,vestuario, efectos visuales,banda sonora (Miklós Rózsa) y mejor sonido.

729-Planeta de los simios: película dirigida por Franklin J. Schaffner (1968) basada en la novela La planète des singes de Pierre Boulle con Charlton Heston, Roddy McDowall (Cornelio) y Kim Hunter(Zira). Creó una saga con 4 films. El año 2001 Tim Burton dirigió una nueva versión de esta película.

730-Charlton Heston: actor norteamericano(1924-2008). Moisés en Los Diez Mandamientos (1956) con papeles épicos y en grandes producciones. Ben-Hur(1959), Oscar mejor actor.El Cid (61),La agonía y el éxtasis (65),Planeta de los simios (68),Antonio yCleopatra(73)etc.

731-Burt Lancaster: actor de cine(1913-1994) El halcón y la flecha y El pirata hidalgo con Nick Cravat en el papel de mudo. Nominado Oscar mejor actor: De aquí a la eternidad (53),El hombre de Alcatraz(62) y Atlantic City(80). Oscar por Elmer Gantry(1960).

732-El pirata hidalgo: se refiere a The Crimson pirate (1952) con Burt Lancaster,Eva Bartok y Nick Cravat. Lancaster salta al abordaje, pelea a espada, sube al mastil, se desliza por la vela y corre en forma incansable en con sus dotes acrobáticas de la etapa inicial de su carrera.

733-El gatopardo: novela de Giuseppe Tomasi di Lampedusa que narra las vivencias de Don Fabrizio Corbera, Principe de Salina, y su familia, entre 1860 y 1910, en Sicilia, llevada al cine por el director Luchino Visconti en 1963 con Claudia Cardinale, Burt Lancaster y Alain Delon.

734-Susan Sarandon: nombre de la actriz Susan Abigail Tomalin (1946 Nueva York). Luchadora por derechos humanos. Nominada a OSCAR: Atlantic City (81), Thelma & Louise (91), The Client (92), Lorenzo´s oil(94). Oscar: Pena de muerte (Dead Man Walking(95) deTim Robbins.

735-Atlantic City: Película dirigida por Louis Malle(1979) con Burt Lancaster y Susan Sarandon Nominada a los premios OSCAR como mejor actor (Burt Lancaster), mejor actriz (Susan Sarandon), y mejor dirección. Ganó el León de Oro del Festival de Venecia en 1980.

775- the merry widow: título de una opereta escrita en 1905 por Franz Lehar, compositor austro húngaro. Es muy conocido el Vals de dicha obra. Estrenada en Brodway 1944, en el cine en 1925 con John Gilbert, y con Maurice Chevalier en 1934.

776-Warren Beaty: también como Warren Beatty(1937), actor de cine, hermano menor de Shirley Mac Laine, ganador de un Oscar (1981)como director por Reds, actor Bonnie and Clyde, Esplendor en la hierba, Shampoo, Premio Donostia 2001 y Cecil B de Mille 2007.

777-Shirley Mac Laine: Shirley MacLean Beaty (1934), actriz estadounidense de cine y teatro. Ganadora del premio Oscar (1981)por La fuerza del cariño, y nominada varias veces El apartamento (60), Irma La Douce(63), y Paso decisivo(77). Actriz en el film Mi dulce Geisha (62) y muchos más.

778-Elia Kazan: ver referencias 356 y 713.

779-Natalie Wood: Natalia Nikolaevna Zakharenko(1938-1981)actriz estadounidense hija de rusos, nominada al Oscar en tres oportunidades, por Rebelde sin causa (55), Esplendor en la hierba (61),y Amores con un extraño(63).Es María en West Side history (61).

780-splendor on the grass: se refiere a splendor in the grass film de 1961 dirigido por Elia Kazan. Protagonizado por Natalie Word y Warren Beatty, adolescentes, y deseos sexuales reprimidos que finalizan en una hospitalización psiquiátrica de ella y cada uno sigue su vida.

781-Joan Crawford: actriz estadounidense(1904-1977).Oscar (1941)Alma en suplicio (Mildred Pierce), muy conocida por sus rols en Suden Fear(52), Autum leaves (56), ¿Qué le ocurrió a Baby Jane?(62) y Hush hush sweet Charlotte(64) films dirigidos por Robert Aldrich.

782-Robert Altman: director de cine estadounidense (1925-2006), En 1970 recibió Palma de Oro en Cannes por Mash, fue nominado 7 veces al Oscar, recibió Oscar honorífico en 2006 y Globo de Oro en el 2002 por Gosford Park.

783-Autum leaves: originalmente es el título de una canción francesa Les feuilles mortes música de J Kosma y letra de Jacques Prévert, escrita en inglés por J. Mercer en 1949 y suena como música de jazz. En el film Autumn Leaves (56) con Joan Crawford, cantó Nat King Cole.

784-los pájaros: se refiere a The birds film de terror (1963)del director Alfred Hitchcock basada en un cuento de Daphne du Maurier que planea una apocalíptica venganza de la naturaleza a través de enloquecidas aves en la costa del océano Pacífico.

785-Hitchcock: sir Alfred(1899-1980) prolífico director de cine, mago del suspenso y de films de horror.La ventana indiscreta (54)Para Atrapar a un Ladrón (55)El hombre que sabía demasiado (56)Vertigo (58) Psycho (60) The Birds (63) Marnie (64) Topaz (69), etc.

786-Kazantzakis: Nikos (1883-1957), escritor griego autor de poemas, novelas, ensayos y obras de teatro.Posiblemente, el escritor griego más importante del siglo XX y el más traducido. Famoso desde el estreno en 1964 de la película de Michael Cacoyiannis Zorba el griego.

787-el griego Zorba: film de 1964 dirigido por Michael Cacoyannis, con Anthony Queen, basada en la novela Alexis Zorba de Nikos Kazantzakis. Siete nominaciones a los Oscar, Oscar a la mejor actriz(Lila Kedrova) y se hizo famosa la música de Theodorakis.

788-Irene Pappas: Irene Lelekou actriz y cantante folkclórica griega (1926,Chilimodion, Corinto), acriz en el film Bouboulina(1959) como heroína griega, actuó en Zorba el Griego de Cacoyannis(1964) e iterpretó cantando la música de Teodorakis.

789-Bubulina: se refiere a Laskarina Bouboulina (1781-1821) heroína de la independencia griega, Nacida en en una prisión de Constantinopla donde su madre visitaba al padre preso por los turcos, plantó en 1821, la primera bandera en la lucha contra los turcos.