He regresado a examinar el texto de aquella cosa que inicialmente llamé “la jerigonza apocalíptica” y la cual por haber sido mi primer intento en serio, de escribir una historia, real, pero que obligadamente tendría que ser transformada en una novela -y las razones del porqué era esta una condición sine qua non podremos analizarla más adelante- pues así fue como ella, habría de transformarse, de mi primera novela, a ser la quinta en poder aparecer publicada por los motivos que señalaba con el latinismo y otros detalles…
Todas estas circunstancias, me permiten decir con mucho orgullo que desde siempre, cuánto dinero se ha recaudado por la venta de esta novela ha ido directamente a los fondos de la Dirección de Cultura de la Universidad del Zulia (LUZ), y creo que a estas alturas de mi existencia, ya a los 83, puedo y debo relatar para ustedes la historia de esta novela -para mí una aventura- desde sus orígenes hasta el presente actual cuando se halla a la venta en la Librería Jesús Enrique Lossada de LUZ de la Biblioteca Municipal María Calcaño de Maracaibo.
Estuve esperando una oportunidad para hacer públicas estas experiencias en algún foro donde pudiesen los interesados participar, pero el tiempo marcha muy rápido “en la viejentud” y por ello me valdré de mi blog lapesteloca, para “echarles el cuento” de la manera más resumidamente posible, que les aseguro, no será fácil.
Todo comienza por un médico que se especializa durante 4 años en patología e investigación en el extranjero y regresa a su terruño donde le ofrecen las mayores y mejore oportunidades para hacer su trabajo, pero su gente no lo entiende y pasa 7 años en el intento de demostrarles que la investigación es importante y necesaria para avanzar en el conocimiento… Produce, estudia y publica, pero al final se ve obligado a irse al exilio… Es una historia bien sencilla.
Años más tarde, el hombre -joven aun- cree estar gravemente enfermo y siente que lo peor que le sucederá es irse sin que nadie se entere de aquella lucha suya, librada durante siete años precisamente en aquel “su entrópico paraíso tropical” y decide escribir una novela también entrópica, donde sin señalar los nombres de sus personajes relate para cumplir con su conciencia. El título saldrá de palabras textuales de su admirado coterráneo sabio, el doctor Humberto Fernández Morán.
Cuando cree haberle puesto punto final a “la jerigonza” se la muestra a un colega amigo quien tras felicitarlo se la pasa a una experta (Directora de Cultura) y ella tras entender que la ausencia de tilde en las esdrújulas es porque una parte de aquello estaba escrito “en maracucho”, y alienta al joven a continuar escribiendo para que entienda que su jerigonza es una novela.
“Amaneceréis con mosquero y aventao”, “estaréis loco si publicáis eso aquí en tu tierra”, “todoelmundo va a identificar a tus personajes es impublicable”, “ese texto es incomprensible y nadie se atreverá a publicarlo”, “¿Pa publicarlo?, ¡Si Luis!...”, “vos estáis loco e bola si creéis que alguien te va a publicar esa jaiba”.
Y pasaron los años y en 1967 una persona inteligente de mi tierra (Jesús Ángel) leyó un texto mucho más osado y dijo: ¡Lo publicaremos!, y así apareció “La Peste Loca”, y luego al ganar el José Rafael Pocaterra del 94 un amigo en Euskadi me publicaría “Escribir en La Habana” y tras ganar el Elías David Curiel yo mismo me fui a ARS Gráfica en Maracaibo y salió una edición de “Para subir al cielo…”
Con el ánimo y la confianza que me inspiraba Julia, en el año 2003 pedimos una audiencia y fuimos ante su amigo, mi colega de la misma promoción médica, Domingo Bracho quien era el Rector de LUZ, y tras relatarle esta truculenta historia de complicaciones y rechazos, nos dijo: vayan a Ediluz y les publicaremos no uno, sino dos libros y así nacería “La Entropía Tropical” y la tragedia de Rangel se transformaría en “El movedizo encaje de los uveros”.
Pero, aunque pudo ponerle punto final a la historia de esta novela, de su análisis se desprende que, puede ser complicada para lectores poco avezados y al saltar de unas páginas a otras se despisten, para lo que recientemente y pensando en que está a disposición de cualquier lector interesado, con la ayuda de colores he creado un “mapa del tesoro” a partir del índice. Si puede ayudar a algún lector, confio en que aprovecharan esta oportunidad.
INDICE DE LA ENTROPIA TROPICAL
TERMODINAMICA......................................................................... 5
GILGAMES................................................................................... 18
AMANECER...................................................................................19
LOS ENHINGER........................................................................... 20
NABOPOLASAR............................................................................ 22
ENTREVISTA................................................................................. 23
AMBROSIUS................................................................................. 34
NABUCODONOSOR...................................................................... 36
ESCRITURA CUNEIFORME....................................................... 37
EN LA MARIPOSA.......................................................................... 43
CHUCHÚ.................................................................................... 47
JEOMÍAS....................................................................................... 49
LA NEVERÍA................................................................................ 52
HARRAN........................................................................................ 56
ESLEDIA......................................................................................... 57
ISHTAR.......................................................................................... 62
COSAS DE TRABAJO................................................................... 63
ASTANED....................................................................................... 68
HISTORIA SAGRADA.................................................................. 71
EL BRUJO........................................................................................ 73
ASUNTHEMOT................................................................................ 77
MISIVA........................................................................................... 78
ZEDEQUÍAS..................................................................................... 82
CINEMATECA I................................................................................ 82
TAGUARA I..................................................................................... 84
VIENA............................................................................................. 87
ANATOMÍA................................................................................... 91
TAGUARA II..................................................................................... 92
CIENEMATECA II..................................................................... 102
NABONIDO.................................................................................... 106
SAIMADOYI-CATATUMBO...................................................... 106
ANEL MARDUCK......................................................................... 129
TOCAYO......................................................................................... 131
VUELO A MARGARITA.................................................................... 134
NEGRILISAR................................................................................. 139
EN LA MARIPOSA II.................................................................. 141
AZURLASAR................................................................................. 157
RABIA............................................................................................. 158
TAGUARA III................................................................................. 165
CORRESPONDENCIA.................................................................. 173
CONTRAPUNTEO......................................................................... 173
EROTOENTROPÍA...................................................................... 196
ZAMBOSHI MARDUCK.............................................................. 201
LA DECADENCIA........................................................................ 203
HIDROFOBIA................................................................................ 205
REENCUENTRO......................................................................... 216
CUARTO AÑO................................................................................. 220
ELIPSE............................................................................................ 221
HERMANOS....................................................................................238
TELÉSFORO.....................................................................................248
EN LA LOCA.................................................................................... 249
SWISSAIR 727................................................................................. 272
COMENTARIO MARACUCHO................................................... 277
LAZARUS........................................................................................ 278
REGRESO A CASA........................................................................ 282
APOCALIPSIS................................................................................ 285
INDICE............................................................................................303
Hasta aquí este relato con pistas en colores con el índice, sobre una controvertida historia, que espero les haya servido de alguna ayuda que aprovecharan sin duda en el ejercicio de su lectura.
Maracaibo lunes 10 de abril, del año 2023
No hay comentarios:
Publicar un comentario