La Ciociara de Moravia

La Ciociara de Moravia

Sofia Villani Scicolone nació en Roma, en 1932 Su padre era un ingeniero y barón siciliano que abandonó a la familia cuando nació su hermana María, por lo que Sofía fue educada por su madre en Pozzuoli, un pequeño pueblo cerca de Nápoles. A los once años  comenzó a estudiar magisterio, aunque nunca llegaría a terminar la carrera atraída por el mundo de las películas norteamericanas, las cuales eran muy populares en Italia. En 1949 obtuvo el segundo puesto en el concurso de "Princesa del Mar", en Nápoles, y en 1950 fue nombrada Miss Elegancia en otro concurso que tuvo lugar en Roma. Debutó en el cine en esos mismos años, en películas como Quo Vadis? (1951), de Mervin Leroy.

Conoció al productor de cine Carlo Ponti, mucho mayor que ella, con quien se casó en 1957. Carlo Ponti haría de ella una de las personalidades más importantes de la historia del cine. Ponti la hizo participar en películas irregulares, de la época, como Hombre o demonio (1953), de Pietro Francisci. Luego protagonizó La ladrona, su padre y el taxista (1955), de Alejandro Blasetti. Con su marido, llamados a de Hollywood, trabajó en La sirena y el delfín (1956), de Jean Negulesco, y Orgullo y pasión (1957), de Stanley Kramer, con Cary Grant y Frank Sinatra También tuvo la oportunidad de trabajar con John Wayne en Arenas de muerte (1957), bajo la dirección de Henry Hathaway. 

En 1960, ya con un estilo más perfeccionado y convertida en una verdadera actriz, consiguió el Oscar a la mejor interpretación femenina por su impresionante trabajo en Dos mujeres, que dirigió Vittorio de Sica y cuya acción se sitúa en la Italia de la Segunda Guerra Mundial, durante la llegada de las tropas aliadas. De esta película rodó una versión televisiva años más tarde. La maggiorata o la piazzola (apodos con que se la designó) Sofía se había convertido en Sophia Loren una mujer con clase y distinción, por obra y gracia de su inteligencia y de su Pigmalión, Carlo Ponti.

Ciociara significa “mujer de la región de Ciociaria”. La película narra un drama ambientado en Italia durante los nueve meses de ocupación alemana en la segunda guerra mundial, basado en una novela homónima del escritor Alberto Moravia.  Cuenta sobre una madre que huye de Roma al campo con su hija, pero pareciera que la guerra la sigue a todos lados. La película, es historia de una mujer que intenta proteger a su hija de los horrores de guerra, fue dirigida por Vittorio De Sica y contó con la actuación de Sophia Loren, Jean-Paul Belmondo, Raf Vallone, Eleonora Brown, Carlo Ninchi y Andrea Checchi. La ciociara (1960), (Dos mujeres) bajo la dirección de Vittorio De Sica, sería el filme, donde ganó Sophia Loren el Óscar a la Mejor actriz (fue la primera vez que ganó una película de habla no inglesa). También Ganó el Premio Círculo de Críticos de Nueva York Mejor actriz y Premio Festival de Cannes Mejor actriz.

Alberto Moravia (Alberto Pincherle: 1907-1990) fue un escritor y periodista italiano (Moravia es el nombre del abuelo materno). En su adolescencia, en 1916 una tuberculosis ósea le obligó a guardar cama por cinco años (dos de ellos en un sanatorio). En 1925 dejó el sanatorio y comienza a escribir Los indiferentes, y en 1929, publicó la novela Gli indifferenti.  En 1930 empieza su colaboración en La Stampa, dirigida por Curzio Malaparte, y en 1933 fundó, con Mario Pannunzio, las revistas Caratteri, y luego Oggi. En ese año 1933 escribe para la Gazzetta del Popolo, pero el régimen fascista le censura la novela La mascherata (sátira sobre las dictaduras, situadas en Sudamérica), y más tarde prohibiría Agostino. En 1941 Moravia se casó con la también escritora Elsa Morante. Ambos vivieron en Capri, donde Moravia escribió Agostino.

Tras el Armisticio en septiembre de 1943, Moravia y Morante se refugiaron en Fondi, en los límites de Ciociaria. ​Escribió novelas tan famosas como La romana (1947), La desobediencia (1948), El amor conyugal (1949) y El conformista (1951). En 1952 Mario Soldati adaptó al cine La provinciale. En 1954, Luigi Zampa dirigió La romana y en 1955 Gianni Franciolini llevó al cine I racconti romani (con los que Moravia había ganado el Premio Marzotto). 

Se separó de su esosa Elsa Morante en 1962 y se fue a vivir con la joven escritora Dacia Maraini. En 1962 se realiza el film, de Mauro Bolognini, Agostino e la perdita dell'innocenza, y en 1963 El desprecio por Jean-Luc Godard, La noia por Damiano Damiani, y en 1964 Los indiferentes por Francesco Maselli.  Sus escritos se caracterizan por un estilo austero y realista, presente ya en su primera novela, Los indiferentes (1929), Son recurrentes el impulso sexual, la alienación del individuo y el existencialismo. Moravia fue un narrador excelente, cuya energía fabuladora se demostró en El conformista (1951), convertida en película por Bernardo Bertolucci en 1970, El desprecio (1954), Cuentos romanos (1954), La ciociara (1959), llevada al cine por Vittorio de Sica en 1960, o los Nuevos cuentos romanos (1960). Moravia representó a Italia ante el Parlamento Europeo desde 1984 hasta su muerte. Se casó en 1986 con Carmen Llera. Se le encontró muerto en su domicilio en 1990.

Maracaibo domingo 29 de septiembre 2019