La bruja y la doncella del manantial:
cine del recuerdo
“La Sorcière” (La bruja) fue una
película que vi en el teatro Baralt, seguramente en una función de 5,30 pm,
cuando estaba comenzando a estudiar medicina, lo que me obliga a pensar que
tendría unos 17 años… Estas “cuentas” las estoy sacando para entender por cual
razón siempre tuve presente la imagen de la jovencita Marina Vlady en blanco y
negro, corriendo por un bosque... Más adelante ya en la década de los sesenta,
también en el Baralt vería “El manantial de la doncella” de Ingmar Bergman y
las imágenes de la rubia Birgitta Petterson se me confundieron con las de mi
bruja Vlady y pasarían muchos, pero muchos años, hasta este momento de poder
recordar y separar a las dos “catiras” y conversar (ayudado por la maravilla de
youtube) sobre estas películas del cine sueco-francés, brevemente con ustedes. 
En “La Sorcière”, el argumento nos mostrará
a Maurice Ronet, (Brulard) un ingeniero francés quien trabajando en Suecia en
una maderera, conoce en el bosque a Marina Vlady (Ina) y se enamora de ella,
pero las supersticiones de la gente de su aldea sobre la brujería y los celos
hacia la jovencita transformarán un film de amor en una tragedia. A estas
alturas de la vida (2015) me preguntaba yo por qué no supe nada más sobre la
rubia actriz francesa cuyo verdadero nombre era Marina Catherine De
Poliakoff-Baidarov, y cinéfilo al fin, no fue fácil rastrear por internet su
biografía, que más allá de su origen ruso iba a depararme otras sorpresas…
https://www.youtube.com/watch?v=oqC4I5n8dXM
“El Manatial de la Doncella” es una de
las películas memorables de todos los tiempos. Birgitta Petterson, una joven
actriz sueca cuya actuación resultó inolvidable, ella había trabajado con
Ingmar Bergman en “El Rostro”y no intervino en muchas películas. El genial
director sueco, explorará los temas de la vida, la muerte, la existencia de
Dios, las relaciones humanas, la moral y los fantasmas internos con los que
cada ser humano convive. El argumento del film nos muestra a Karin (Birgitta
Petterson) como la hija virgen adolescente de una pareja con convicciones
religiosas: Tore (Max Von Sydow) y Mareta (Birgitta Valberg). Karin durante la
Semana Santa en el día de la conmemoración de la Virgen, viaja a caballo a
través del bosque, para llevar un presente a la iglesia por instrucciones de su
padre. Karin va acompañada por su media hermana Ingeri quien espera un hijo
bastardo y en secreto adora a Odín, y le ruega haga caer en desgracia a la
virginal Karin. Karin se verá interceptada por tres harapientos pastores quienes
la violarán y la asesinarán tras robarle sus costosos ropajes. Todo será
observado por Ingeri, sin hacer nada por ayudar a su media hermana. Los
siniestros pastores llegarán al hogar llegarán de Tore y Mareta, para solicitar
refugio en la helada noche y cuando intentan venderle a Mareta las ropas de
Karin, se desatará la furia implacable
de Tore. De nuevo con una inusual violencia en el agobiante filme, casi sin
banda sonora, en la solitaria granja y sus bosques circundantes, generará en el
espectador un viaje ineludible hacia los países escandinavos del siglo XIV y
sus antiguas costumbres. Aquí está todo
el fim:
Pero les dije que quise
saber más de mi bruja franco-rusa, y sí: Marina era la menor de cuatro hermanas
hijas de Vladímir Poliakóff un cantante ruso que emigró a Francia después de la
revolución de 1917 y su madre era una bailarina rusa de ballet. Cuando Marina Vlady protagonizó la
producción franco-sueca "La bruja" su fama mundial llevó a Robert
Hossein (actor del cine francés) 11 años mayor que ella, a enamorarse y en 1955
Marina de 17 y Robert Hossein de 28 se casaron. El matrimonio duró 4 años
(1955-1959) y tuvieron dos hijos, Igor y Piotr. Marina protagonizó las
películas producidas por su marido, y juntos en 6 películas, fueron una pareja
de actores muy respetada y muy unida.
Al ver de nuevo a Robert
Hossein (quien tiene 86 años) lo recordé en los inolvidables films de la nouvelle vague admirados en el cine Venecia
y me satisfizo saber que “mi bruja”, ahora de 77 años. Estuvo casada (1963-1966)
con un ex piloto francés Jean Claude Brouillet, y tuvo un tercer matrimonio con
uno de los cantautores más importantes de la música contemporánea rusa Vladimir
Vysotsky (1938-1980) y finalmente viviría desde 1980 con el oncólogo francés Léon
Schwartzenberg hasta que él falleció el año 2003. Aquí les regalo una foto
actual de Marina, mi hermosa sorciere.
Maracaibo
21 de diciembre del año 2015
No hay comentarios:
Publicar un comentario